domingo, 28 de abril de 2013

[2011.05.01] La base secreta de Show Luo

Cada persona tiene sus momentos infelices ode cansancio, repentinamente queriendo de inmediato escapar de la situación. Especialmente artistas quienes están bajo la mira por un largo tiempo, secretamente tener su propio momento es más fácil decir que hacerlo. Xiao Zhu, quien tiene una personalidad alegre dice que verdaderamente ha tenido antes la idea de desaparecer repentinamente, afortunadamente, puede encontrar su propia base secreta, en donde puede entrar en su espacio privado, pero después de que Xiao Zhu lo vaya a revelar, no podremos saber que tanto desde ahora su base puede seguir siendo secreta.

El gran escape
Cada movimiento de un artista recibe frecuentemente la atención de todo el mundo, comparado a la vida de las personas ordinarias, ellos tienen más intención de desaparecer, pero él realmente atesora el éxito el cual no fue fácil ganar, así es que su gran escape puede únicamente esperar después del trabajo.
Aunque solo ha sido un poco, pero he tenido la idea de que cuando todo el mundo te está siguiendo, repentinamente desapareces. Por supuesto esto jamás tiene éxito, solo es la imaginación. Incluso durante los momentos en que relamente quiero escapar, aún espero a después del trabajo y conducir. Siento que el coche es el lugar privado porque el espacio es muy pequeño, así lo sentirás como si fuera completamente tu base secreta. Me gusta quedarme en el coche, escuchando música que me gusta, conduciendo por ti mismo, sin un lugar exacto al que ir, el sentimiento de ser tu mismo es realmente confortable.”


Si hay una noche en Taipe en donde veas a Xiao Zhu conduciendo por si mismo, no lo molesten, déjenlo seguir su camino.


Quedando sin paga
Hay muchos artistas que les gustan partir sin paga como Stephanie Sun quién fue a otro país por un periodo y cuando volvió, podía mostrar a la audiencia algo nuevo. Pero Xiao Zhu no tiene este tipo de planes porque siente que ya ha pasado el periodo cuando eres joven y puedes ser extremadamente frívolo.

“No tengo tiempo para vacaciones; lo más que tengo es una semana. También quiero ir a un lugar en donde nadie me conozca, (¿Cuál lugar crees que es en donde nadie te conoce?) África, de cualquier forma mi piel es oscura entonces vistiendo una peluca que se vea como su cabello, ¡deberíamos vernos similares! O ir a Tailandia porque algunos dicen que me veo como ellos. ¡JaJa!”

Pero realmente, ya no tengo dieciocho o diecinueve, si aún tuvieras dieciocho, aun tendrías muchos días. Pero si ya has pasado esa edad, tu deseas utilizar ese tiempo y fuerza en el trabajo y no teniendo en realidad largos descansos.

Las personas joven tienen largos descansos; las personas mayores tienen que trabajar más, espero que solo las personas que trabajan tan duro como Xiao Zhu puedan decir esas palabras.

Xiao Zhu es una persona muy feliz, aunque piensa que está muy ocupado o tiene una situación infeliz, pensará en la forma de confortarse a si mismo, haciéndose sentir mejor. Después de todo, aunque pienses que no se puede escapar del cuerpo, ¡puedes con tu alma!
“Realmente quiero que Doraemon apareciera y me diera una puerta feliz, repentinamente haciéndome desaparecer por diez minutos, el sonido de “hu” (soplar del viento) y yo yéndome. O tal vez solo una libélula de bambú, entonces se pone encima de su cabeza y podrás volar. En realidad hay muchas personas que quieren un Doraemon a su lado, todos ellos tienen la mentalidad de escapar solo cuando tienes problemas que no puedes enfrentar, pueden usar el programa para ayudarse a resolverlos.”

Si todos escucharan la explicación del origen de la nueva canción de Xiao Zhu “10,001st night”, sabrán que aunque Xiao Zhu esté ocupado, definitivamente no escapará.

“No se trata de despilfarrar cada día, siento que hay alguien algunos que no comprenden como utilizar cada día de su vida, siento que estas perdiendo tu vida poco a poco. (Pero si su cada día está lleno, ¿no sería muy agotador?) Completo no es un problema, solo en cuanto no se repita. Si cada día una sorpresa o un problema aparecen, entonces dejarás que tus días pasen muy rápidamente, eso lo hace muy divertido.” Se ha dicho antes que Xiao Zhu atesora sus éxitos y el trabajo de ahora, una persona agradecida, ¿Cómo escaparía? Si Xiao Zhu realmente se convierte en Nobita Nobi!”, al lado está su Doraemon, espero profundamente que Xiao Zhu no  le pida a Doraemon por que le ayude a escapar, él solo preguntará a Doraemon por que le ayude a conseguir más y más trabajo.

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: lollipopbbt <3show @ love4show
Fuente: Magazine Stage esquire

No hay comentarios.:

Publicar un comentario