[2013-04-19] SHOW & Xiao Shuang – Weibo & Instagram

 

2013.04.19 12:41 hrs.
1) 羅志祥: 出發去廣州嚕！SFC請不要去機場等我喔！因為我是坐車去！廣州見！


LuoZhiXiang: ¡Partiendo hacia Guangzhou! ¡SFC por favor no me esperen en el aeropuerto! ¡Porque estoy viajando en coche! ¡Nos vemos en Guangzhou!
Nota: Subió simultaneamente esta foto en su cuenta de instagram, pero con otro texto:

Instagram: 
羅志祥: #show #showlo #showlostage

2) 2013.04.19 19:02 hrs.
小霜:  廣州我們來了！  
Xiao Shuang: ¡Guangzhou, ya llegamos!

3) 2013. 04.19 21:55 hrs.
小霜: 真的是個怪人怎麼可以瞬間臉變小身體變壯呢？ ps:健身就健身你笑屁阿 
XiaoShuang:  Verdaderamente es extraño, ¿Cómo es que puede tener una cara más pequeña cuando su cuerpo se esta volviendo tan musculosos? PD: Si estás entrenando, simplemente entrena, ¿De que te estás riendo?

Respuesta:
2013. 04.19 22:19 hrs.
羅志祥: 因為〜帥帥阿！ 
LuoZhiXiang: Porque〜 (soy) tan guapo ah!

Traducción al español: Siboney69 
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library