lunes, 15 de julio de 2013

[Lyrics] Show Luo - Experto / Na Shou Jue Huo (Español + Pinyin + Chino)

 Show Luo - 潮男正傳 (Trendy Man)
Fecha de salida : 2008.12.26
Track List :
01 - Cheng Yao
02 - Gao Diao Ai
03 - Di Er Shun Wei
04 - Gao Xiao
05 - Qian Yi Shi Shi Kong
06 - Ge Zhong Qiang Shou - Hot Shot
07 - Xing Fu Bu Mie
08 - Chao Nan Zheng Zhuan
09 - Jia Ru Ni Hai Zai Zhe Li
10 - Na Shou Jue Huo
11 - Wei Ni Xie Shou Ge

[Chino simplificado]
10 - 拿手绝活
作词:葛大为 ; 作曲:Anderson Anthony George、Smith Steven Andrew、Dane Deviller Anthony、Sean Hosein Syed


道不同不相为谋
偏偏我天生 不爱合作
混搭我自己要什么
梗不错 就留着继续用

 
拜托 算命算甚么
幸福 是要自己找
出招 不要达人来安排 才帅

 

(1) Go! Go!
找出自己的拿手绝活 别再退缩
Go! Go!
不按牌理出牌的跳tone 才不白活
要挑动神经
要跌破眼镜
不惊人不行 Oh~~
Show! Show!
用力秀出你的独门舞功
全世界着魔

 
(We can work it out , work it out)

 

 删掉 二手的情报
快乐 载点自己找
出招 不要达人来安排 才帅

 

Repetir (1)
 

逆向思考 想法不是单行道
没有什么事情不可能

 

请丢掉 遥控器 忘记谁在操纵你
怕失望 怕过头 怕太多的人没有救
有fu了 来跟我一起联盟
无厘头 不啰嗦 记得今天的Dress code

 
Repetir (1)
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

 [Pin yin con tonos]
10 - Na Shou Jue Huo
Letra : Ge Da Wei ;
Música : Anderson Anthony George , Smith Steven Andrew , Dane Deviller Anthony , Sean Hosein Syed

 

Dào bùtóng bù xiāng wéi móu
Piānpiān wǒ tiānshēng bù ài hézuò
Hùn dā wǒ zìjǐ yào shénme
Gěng bùcuò jiù liúzhe jìxù yòng
Bàituō suànmìng suàn shénme
Xìngfú shì yào zìjǐ zhǎo
Chū zhāo bùyào dá rén lái ānpái cái shuài

 

(1) Go! Go! Zhǎo chū zìjǐ de náshǒu juéhuó bié zài tuìsuō 
Go! Go! Bù àn pái lǐ chū pái de tiào tone cái bù bái huó
Yào tiǎodòng shénjīng
Yào diē pò yǎnjìng
Bù jīngrén bùxíng Oh~~
Show! Show!
Yònglì xiù chū nǐ de dúmén wǔ gōng
Quán shìjiè zháomó

 

(We can work it out, work it out)
 

Shān diào èrshǒu de qíngbào
Kuàilè zài diǎn zìjǐ zhǎo
Chū zhāo bùyào dá rén lái ānpái cái shuài

 

Repetir (1)
 

Nìxiàng sīkǎo xiǎngfǎ bùshì dānxíng dào
Méiyǒu shé me shìqíng bù kěnéng

 

Qǐng diūdiào yáokòng qì wàngjì shéi zài cāozòng nǐ
Pà shīwàng pà guòtóu pà tài duō de rén méiyǒu jiù
Yǒu fule lái gēn wǒ yīqǐ liánméng
Wú lí tóu bù luōsuo jìde jīntiān de Dress code

 

Repetir (1)
*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

[Traducción al español]
10 -
Experto (*Percicia, habilidad)
Letra : Ge Da Wei ;
Música : Anderson Anthony George , Smith Steven Andrew , Dane Deviller Anthony , Sean Hosein Syed

 
El plan es no ser el mismo Ciertamente, nací para no cooperar
Mezclo y combino lo que quiero
Mis chistes no son malos, así es que voy a seguir usándolos

Por favor, ¿Qué pasa con los adivinos?
Tienes que encontrar tu felicidad por ti mismo
Haz tu movimiento, sin un experto haciendo planes, es lo mejor.

(1)¡Vamos! ¡Vamos!
Encuentra en lo que eres experto, deja de ser cobarde
¡Vamos! ¡Vamos!
La espontaneidad del incentivo no será una pérdida de vida
Tengo que excitar tus nervios
Tengo que mostrártelo
No puedes no ser sacudida oh~
¡Muéstralo! ¡Muéstralo!
Muestra con vehemencia tus habilidades elitistas de baile
El mundo entero es desesperante.

Borra la información espía de la segunda mano
Encuentra tu propia felicidad descargada
Haz tu movimiento, sin un experto haciendo planes, es lo mejor.

Repetir (1)

La lógica al revés, los pensamientos no son una calle de solo un sentido
No hay nada que sea imposible
Lanza el control, olvida lo que te controla
Miedo a la desilusión, temor de ser vencido en tu cabeza, temor de que las personas sean una causa perdida.
Los sentimientos justo ahora, ven y únete a mi
Sin sentido y sucinto, recuerda el código de vestimenta de hoy.

Repetir (1)

Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: st1na @ love4show

No hay comentarios.:

Publicar un comentario