jueves, 28 de mayo de 2015

[Información - Album] 羅志祥 Show Luo – Show Your Dance / 舞所不在

Título: Show Your Dance / 舞所不在
Lanzamiento: 16 de Noviembre de 2007
Duración: 40:31 min.
Compañía disquera: EMI Music Taiwan
Productor: Bi Guoyong (畢國勇; Pista 1, 4, 8 y 11), Zhang Jianwei (张健伟; Pista 2, 5, y 7), Ma Yufen (马毓芬; Pista 3), Lee Wei Song (李伟菘; Pista 6 y 10), Lee Si Song [Peter Lee Shih Shiong] (李偲菘; Pista 9)

Show Your Dance (舞所不在) es el quinto album de estudio lanzado por el artista taiwanés de mandapop, Show Luo. Fue sacado a la venta el 16 de Noviembre de 2007 por EMI Music Taiwán. Este es el primer disco de Show después de haberse cambiado de Avex Taiwan a EMI.
El álbum estuvo disponible en pre orden y además tres ediciones fueron lanzadas, incluyendo Show Your Dance (Champion Edition) (舞所不在 舞霸冠軍盤) que contiene cuatro videos musicales, y Show Your Dance (Collectible Edition) (舞所不在 衛冕慶功黃金典藏版) con un disco extra con la grabación del concierto del 2007 “Show Luo Cotton USA 《When We Are 2gether》 Tainan Celebration Concert” (羅志祥美國棉《當我們宅一塊》台南慶功演唱會).


Descripción del álbum y/o datos relevantes
Show fue por primera vez a New York (USA) para mejorar sus habilidades de baile. EMI invirtió una gran suma de dinero, con el fin de conseguir a Laurie Ann Gibson, coreógrafa reconocida internacionalmente y quien trabajó con celebridades como Madonna y Beyonce, para que entrenara a Show personalmente por 10 dias.
- “一支独秀” (Yi Zhi Du Xiu): Tema promocional para 2007 de Big Train
- “当我们宅一块” (Dang Wo Men Zai Yi Kuai): Tema para 2007 Cotton USA
- “敗給你" (Bai Gei Ni): Se trata de una colaboración con Elva Hsiao, quien aparece en el video musical.
- “操盘手” (Cao Pan Shou): Canción compuesta por Show.
- “我不會唱歌” (Wo Bu Hui Chang Ge): El video musical cuenta con la aparición de Karena Lam, con sus escenas grabadas en Paris, Francia.
- “我秀故我在” (Wo Xiu Gu Wo Zai): Tema promocional para 2007 “Hey Song Zarzaparrilla” (黑松沙士)


Tracklist
#
Título original
Pinyin
Español
Letra
Composición
Arreglos
Duración
01.
一支独秀
Yi Zhi Du Xiu
Un espectáculo único
Chen Zhenchuan
Vincent Degiorgio, Johan Rohr, Dennis Blomdahl, Krister Bengtsson
Chen Xinan
3:08
02.
当我们宅一块
Dang Wo Men Zai Yi Kuai
Cuando estamos juntos
Chen Tianyou
Lemon Tree (U GI JAE HO 2)
Hong Xin Jie, Xie Mingxian
4:01
03.
我不会唱歌
Wo Bu Hui Chang Ge
No se cómo cantar
Ma Songwei
Ah Qin
Hong Xin Jie
4:30
04.
败给你
Bai Gei Ni
Derrotado por tí
Xu Shizhen, Chen Tianyou
Mikkel Remee 
Sigvardt, Joseph 
Belmaati, Mich Hansen
Chen Xinan
4:00
05.
爱情三不曲
Ai Qing San Bu Qu
Lo que no permito en el amor
Li Zong En
Niklas Pettersson, 
Vincent Degiorgio
Hong Xin Jie, Xie Mingxian
3:24
06.
做得到
Zuo De Dao
Puedo hacerlo
Liao Ying Ru
Paul Lee
Terence Teo
3:56
07.
蝴蝶秀
Hu Die Xiu
Espectáculo de mariposas
Li Zong En
阿弟仔
Liao WeiJie
3:07
08.
操盘手
Cao Pan Shou
Hombre clave
Yi Jia Yang, Wonderful
Show Luo
Xiao An
2:47
09.
防盗锁
Fan Dao Suo
La cerradura en tu corazón
Ge Dawei, Chen Tianyou
Lin Qi Yu
Martin Tang
4:27
10.
最后的风度
Zui Hou De Feng Du
Mi comportamiento final
Lin Xi
Xu Wei Xian
Huang Ming Yuan
4:04
11.
我秀故我在
Wo Xiu Gu Wo Zai
Bailo por lo tanto existo
Luke Tsui
Waermo Mimmi, 
Englof Marcus, 
Waermo Samuel
Cai ting Gui
3:14



Videos Musicales
*Ver la entrada correspondiente: [Info] Show Luo - Videografia
También está disponible: [Índice] Videos de Show Luo con subtitulos en español


Lanzamiento
1) Edición de Pre-orden
Fecha de salida: 16 de Noviembre, 2007
Incluye: 1 CD + 1 calendario de escritorio [2008 New York Fashion Calender / 2008年座台月历]

1) Edición de Pre-orden en 7-ELEVEN
Fecha de salida: 16 de Noviembre, 2007
Incluye: 1 CD +stickers + Fotos

2) Edición normal: Show Your Dance / 舞所不在
Fecha de salida: 16 de Noviembre, 2007
Incluye: 1 CD

3) Edición especial: Show Your Dance (Champion Edition) (CD+DVD) (舞所不在 舞霸冠軍盤)
Fecha de salida: 21 de Diciembre, 2007
Incluye: 1 CD + 1 DVD
El DVD contiene 4 videos musicales:
1."一支獨秀" (Yi Zhi Du Xiu)
2."敗給你" (Bai Gei Ni) – ft. Elva Hsiao
3."我不會唱歌" (Wo Bu Hui Chang Ge)
4."當我們宅一塊" (Dang Wo Men Zai Yi Kuai)

4) Edición especial: Show Your Dance (Collectible Edition) (舞所不在 衛冕慶功黃金典藏版)
Fecha de salida: 25 de Enero, 2008
Incluye: 1 CD + 1 DVD
El DVD contiene
1.“最後的風度” (Zui Hou De Feng Du) MV
2.50 minutos del Show Luo Cotton USA 《When We Are 2gether》 Tainan Celebration Concert (羅志祥美國棉《當我們宅一塊》台南慶功演唱會) .
Fecha: 29 de Diciembre de 2007
Lugar: Tainan City Plaza, Taiwan (台南市政府廣場)
Invitados especiales:
* Cyndi Wang (王心凌) – Dueto para "戀愛達人" (Lian Ai Da Ren)
* Awaking (元衛覺醒) – Dueto para "第一天" (First day) y "終結孤單" (Ending single) + 下流社會 (No Money! Still Be Happy!)
Tracklist
1."一支獨秀" (Yi Zhi du Xiu)
2."我秀故我在" (Wo Xiu Gu Wo Zai)
3."防盜鎖" (Fan Dao Suo)
4."做得到" (Zuo De Dao)
5."敗給你" (Bai Gei Ni)
6."操盤手" (Cao Pan Shou)
7."Bet On It" ("必殺技", Bi Sha Ji)
8."最後的風度" (Zui Hou De Feng Du)
9."我不會唱歌" (Wo Bu Hui Chang Ge)
10."愛情三『不』曲" (Ai Qing San Bu Qu)
11."蝴蝶秀" (Hu Die Xiu)
12."當我們宅一塊" (Dang Wo Men Zai Yi Kuai)


Sesiones de autógrafos
- 2006.11.24《舞所不在》簽名會
13:00 新觀三月新天地 en Tainan
17:00 Nice Plaa en Chiayi
- 2006.11.25《舞所不在》簽名會
14:00 Plaza frente al United Christian Hospital en Taipéi

- 2006.12.02《舞所不在》簽名會
14:00 Tienda Departamental Shin Kong Mitsukoshi en Hsinchu
18:00 Tienda Departamental Tonlin en Taoyuan

- 2006.12.08《舞所不在》簽名會
15:00 Tienda Departamental Hanshin en Hanshin
18:30 Tienda Departamenltal Pacific Group en Pingtung
- 2006.12.09《舞所不在》簽名會
13:00 Old Railway Pedestrian Area en Hualien
19:00 Tienda Departamental Yoai en Yilan

- 2006.12.22《舞所不在》簽名會 + Big Train 走秀活動 / Firma de autógrafos por el álbum + Pasarela de Big Train
15:00 Tienda Departamental Shin Kong Mitsukoshi en Taichung

- 2006.12.30《舞所不在》簽名會
13:00 Pingtung
14:30 Kaohsiung
16:00 Ganshan
18:00 Tainan

- 2007.01.13《舞所不在》簽名會
16:30 Pudong Zhengda Plaza en Shanghái, China

-2007.01.20《舞所不在》簽名會
14:00~18:00 Tienda Departamental Unity en Ximending

-2007.01.26《舞所不在》簽名會
13:00~14:00 Guangnan Records en Chiayi
15:30~16:30 Tienda Rose Records en Changhua
17:30~18:30 SanMin Rose Records en Taichung
19:30~20:30 Tienda Rose Records en Fengyuan
-2007.01.27《舞所不在》簽名會
13:30~19:00 Plaza frente al United Christian Hospital en Ximending

-2007.02.07《舞所不在》簽名會
13:30 Pingtung Carrefour
15:30 FengShan Carrefour
17:30 Kaohsiung Carrefour
19:30 Tainan Gmusic
-2007.02.08《舞所不在》簽名會
13:00 DouLiou Guang Nan
14:30 Nantou Carrefour
18:00 Taichung Carrefour
-2007.02.09《舞所不在》簽名會
13:00 HsinChu Gmusic
14:30 Chung Li Gmusic
16:00 Taoyuan Guang
18:30 HsuLin Carrefour
-2007.02.10《舞所不在》簽名會
13:00 Hualian Carrefour
17:00 Lo Dong Gmusic
19:00 YiLand Miami


Promoción (Programas de TV)
100% Entertainment
- 2007-08-31 我家也有大明星上
- 2007-09-01 我家也有大明星 下
- 2007-10-31 娱乐新闻集合 Live 李玖哲
- 2007-11-15 罗志祥百分百听证会
- 2007-11-19 罗志祥歌唱大赛
- 2007-11-26 罗志祥粉丝福利社. Parte 123.
- 2007-12-18 罗志祥恋爱百分百. Parte 123.
- 2008-01-06 羅志祥《當我們宅一塊》台南慶功演唱會. Parte 12.
- 2008-01-14 羅志祥台南慶功演唱會全紀錄. Parte 123.

Otros
*en construcción*


Reconocimientos (Premios y nominaciones)
- El album debutó como número uno en el “G-Music Weekly Top 20 Mandarin Chart”( 風雲榜 (華語榜)), G-Music Combo Charts” (風雲榜 (綜合榜)) y “Five Music Chart” (5大金榜) de Taiwán [Semana 46, 16 al 22 de Noviembre de 2007]. Se mantuvo como número uno en Mandarin Chart por 18 semanas, Combo Chart por 15 semanas y 5 Music Chart por 16 semanas.
- Top 10 en Venta anual de albums en mandarín en los 2008 IFPI Hong Kong Album Sales Awards (IFPI香港唱片銷量大獎) [International Federation of the Phonographic Industry]
- Nº 23 en la lista de éxitos anual de los 100 mejores sencillos en los “2007 HitFM Annual Top 100 Singles Chart (Hit-Fm年度百首單曲)” –“我不會唱歌” (Wo Bu Hui Chang Ge)
- Nº 74 en la lista de éxitos anual de los 100 mejores sencillos en los “2007 HitFM Annual Top 100 Singles Chart (Hit-Fm年度百首單曲)” –“敗給你” (Bai Gei Ni)
- Top 20 Canciones Populares de Oro en los “8th Global Chinese Music Chart (2008)” – “敗給你” (Bai Gei Ni)
- Nº 87 en la lista de éxitos anual de los 100 mejores sencillos en los “2007 HitFM Annual Top 100 Singles Chart (Hit-Fm年度百首單曲)” –“一支獨秀” (Yi Zhi Du Xiu)
- Canción del año en los “2008 Metro Radio Mandarin Music Awards” (新城國語力頒獎禮) en Hong Kong – “一支獨秀” (Yi Zhi Du Xiu)”
- Gran premio canción en mandarín en los “2007 Metro Radio Hit Awards” (新城勁爆頒獎禮) en Hong Kong – “一支獨秀” (Yi Zhi Du Xiu)” [Nota: Al igual que los Metro Radio Mandarin Music Awards, el premio es dado anualmente por la estación de radio Metro Info. En contraste, este premio se enfoca en música en cantones y provee algunos honores a la música en mandarín]
- Top 10 Canción del año en los “2008 HITO Radio Music Awards” (HITO流行音樂獎) – “一支獨秀” (Yi Zhi Du Xiu)”
- iSing99 Karaoke Song Award en los los “2008 HITO Radio Music Awards” (HITO流行音樂獎) – “我不會唱歌” Wo Bu Hui Chang Ge)


Artículos, entrevistas y/o noticias 
(Publicaciones disponibles en español)
-[2008.04.28] Si Show Luo no puede actuar, entonces puede cantar, si no puede cantar, entonces puede ser presentador
-[2008.04.28] Sesión de autógrafos en Shenzhen, la popularidad se eleva hasta el techo, Show Luo firma autógrafos hasta tener su mano adolorida
-[2008.04.28] Show Luo fue invitado en 「Up Close」
-[2008.04.27] Show Luo, invitado a QQ Radio
-[2008.04.27] Show Luo revela ser seducido por la instructora de Madonna
-[2008.04.27] Show Luo es forzado a cancelar la sesión de autógrafos en Changsha
-[2008.04.04-10] Show Luo : Mostrando mi yo real
-[2008.02.18] "Wu Suo Bu Zai – Show Your Dance” Revisión del album de Show Luo
-[2008.01.28] Show Luo hace su entrada subido en un Palanquín, ¡el trato de un rey!   
- [2008.01.08] La sesión de autógrafos de Show Luo: Cargan a un fan desmayado al coche, globos usados como linternas del cielo para desear buena salud
-[2008.01.05] Show Luo en el evento “Aguas termales ‘Dang Wo Men Zhai Yi Kuai’” con 12 afortunadas chicas
-[2007.12.21] Los 6 aspectos de omnipotencia de Show Luo - ¡Un impresionante 2007!
-[2007.12.19] ¡Show Luo celebra la Navidad con antelación en Shanghái!
-[2007.12.18] Show Luo en eventos tras eventos, abrumado de trabajo hasta febrero del próximo año
-[2007.12.15] La popularidad de Show Luo se eleva hasta el cielo – la sesión de autógrafos está repleta en Bishan Junction 8
-[2007.12.05] Show Luo en patines ; graba el video musical de "Dang Women Zai Yi Kuai"
-[2007.12] Diario de Show Luo en HitoRadio
-[2007.11.28] Show Luo y Selina grabando en Kang Xi Lai Le
-[2007.11.27] Show Luo cocina personalmente como recompensa para Elva Hsiao : un perfeccionista con habilidades para la cocina
-[2007.11.26] Colgando de cables, no necesita de ensayos: ¡Show Luo es aeronauta!
-[2007.11.15] ¡Show Luo ondea la bandera de la 『armada'! : La reunión de la 『Luo armada' ; Lanza nuevo album
-[2007.11.09] ¡Show Luo y Elva Hsiao colaboran en una nueva canción! 
-[2007.11.04] La 「armada」 de Show Luo – El comandante es lanzado, atacado por detrás
-[2007.10.31] El concierto de Show Luo, ¡Karen Mok como invitada!
-[2007.10.29] ¡Los nuevos movimientos de baile de Show Luo! Baila 「Stomping con sangre de hierro」
-[2007.10.26] Show Luo les dice a sus fans que solo lo amen, no lo roben
-[2007.10.12] Show Luo le da una palmada al 「Toro dorado」 de New York para tener buena suerte, ¡y funciona!
-[2007.09.29] El terrible inglés de Show Luo fue comprensible incluso para su maestra
-[2007.09.28] Show Luo va a New York - ¡Su sueño se vuelve realidad! ¿Su maestra está dispuesta a tener una cita con él?
-[2007.09.21] Hoy soy el más desastroso : El terrible inglés de Show Luo, asesorado hasta que su lengua se enredó
-[2007.09.04] Show Luo necesita ir al no. 2 antes de grabar su nuevo álbum


Notas sobre esta recopilación
- Fuente de información: Wikipedia, Baidu, artículos en inglés, entre otros portales de noticias.
- Sesiones de autógrafos: Únicamente encontré estas fechas de firma de autógrafos, no significa que hayan sido las únicas.
- Programas de tv: En proceso…
** Si cuentan con mayor información para completar esta entrada, favor de indicármelo. Gracias.**
SI TOMAN ESTA INFORMACIÓN, FAVOR DE INCLUIR LOS CRÉDITOS CORRESPONDIENTES

No hay comentarios.:

Publicar un comentario