羅志祥: 早上好！
2016.02.01 12:22 hrs.
羅志祥: 分享视频
*VIDEO*
小霜: 美人魚@林允Jelly 給她最大的掌聲跟鼓勵 她真的很棒 🏻 🏻 🏻 🏻
XiaoShuang: La Sirena #LinYun a ella el mayor de los aplausos y aliento, ella es realmente genial 🏻🏻🏻🏻
林允Jelly 海鲜们比较爱自拍
Jelly: A los mariscos les encanta fotografiarse a sí mismos
=> Repost 2016.02.02 01:23 hrs.
羅志祥: 抱歉 我只要看到有人在拍照 我就會忍不住湊過去 本來你是要自拍的
LuoZhiXiang: Lo siento, yo solo veo personas tomando fotografías. No pude resistir acercarme, claro que tú tenias que sacar las selfies, jajajaja
王大陸TaluWang: 小年夜～@羅志祥
Trad.: Víspera de año nuevo (lunar) ~ #Show Luo
羅志祥: 我：中飯你想吃什麼？
朋友：都可以喔！
我：那⋯我們去吃牛肉麵吧！
朋友：我不要！
我：
羅志祥:曾經有ㄧ支廣告找我 差ㄧ步就要簽約了 最後廠商說了ㄧ句 我們為什麼要找ㄧ個章魚放頭上的藝人來代言我們的產品 這廣告沒了 當時我很難過 但事隔多年 我現在可以很驕傲的說 我曾經因為章魚失去了ㄧ支廣告 但我現在因為章魚 我演了周星馳的電影！
@周星驰电影美人鱼 #周星驰美人鱼##美人鱼大年初一#
LuoZhiXiang: Hubo un anuncio que me buscaba, faltaba un paso para firmar el contrato. Al final el jefe de producción dijo una frase: ¿por qué tenemos que buscar un actor que pone un pulpo sobre su cabeza para respaldar nuestro producto? Este comercial no salió y en ese momento me puse muy triste, pero después de tantos años, ahora puedo decir con orgullo que por el pulpo perdí un comercial, pero ahora por el pulpo actué en la película de Stephen Chow
2016.02.03 19:02 hrs.
羅志祥: 男生們 快看 美女走光了🙈🙈🙈
*VIDEO*
羅志祥: 出門吃飯去！大家要吃什麼呢？
JimiChouStudio: 收到今年第一個紅包！多謝川哥和蔣哥 祝福天地合娛樂猴年一路旺旺旺發發發
楊丞琳: 昨天好充實～參加完公司尾牙立馬趕去替同學補慶生！帶我的兩位同事抽到了最大獎和第二大獎，超為他們開心！和同學們相聚也好快樂！兩件事讓我笑得很累是因為太幸福
開心人妻Vicky: 經過好多年～我終於遇見你了！！@羅志祥 謝謝你~麻麻圓夢了～💕💕💕 2台湾•台北
羅志祥: 天佑南台 加油！
羅志祥: 大家看了美人魚了嗎？記得喔 這幾天先別吃八爪章魚喔 因為⋯他跟我有感情了！#美人鱼大年初一##周星驰美人鱼#
LuoZhiXiang: ¿Vieron Mermaid? ¡Recuerden! Los primeros días no comprar pulpo de ocho brazos, porque... ¡él y yo tenemos sentimientos! #gran inicio de año con mermaid #stephen chow mermaid
=> Re-post 2016.02.08 22:15 hrs.
舒淇: 連海鮮都不想吃了
Shiqi: Ni siquiera quiero comer ningún fruto de mar
=> Re-post 2016.02.08 23:59 hrs.
羅志祥: 哈哈先別吃章魚就好 哈哈
LuoZhiXiang: Jaja, con que en principio no comas pulpo está bien jaja
=> Re-post 2016.02.10 13:01 hrs.
努力努力再努力x: 听说影院爆满买不到票 这位亲爱的章鱼先生@羅志祥 多伸几只手帮我抢票啦 还有就是想问一下 去看美人鱼 我需要带龙虾串吗？
=> Re-post 2016.02.10 19:41 hrs.
羅志祥: 爪爪愛你呀 過來讓我親ㄧ個 來！
小霜: 周星馳｛美人魚｝謝謝你們的支持
XiaoShuang: Stephen Chow “Mermaid” Gracias por su apoyo
何灏浩: 压了一年的美人鱼幕后珍藏照片终于可以发了 女主角负责美 我来负责人鱼 祝票房大卖
2016.02.08 22:39 hrs.
周扬青: 美人魚真的太太太好笑了哈哈哈哈 还感人～我从电影院走出来我前面的小朋友和她妈妈说 这是我看过的笑最多次的电影！ 反正就是大写的好看
Respuesta 2016.02.09 00:07 hrs.
羅志祥：謝謝您的支持與肯定！
羅志祥: 我家的money 真可愛
2016.02.09 21:10 hrs.
羅志祥: 你怎麼懶懶的呀 起來陪我玩呀
LuoZhiXiang: ¿Cómo es que estás tan relajado? ¡Levántate a jugar conmigo!
*VIDEO*
2016.02.09 21:15 hrs.
羅志祥: 狗狗與貓貓
*VIDEO*
活力松: 一個想上桌打麻將的style 😅
何灏浩: 虽是女主替身 还是有替其他鱼 所以有一秒的正脸 拍水下的时候邓超吴亦凡都杀青了 小猪每条都会认真看回放 能自己完成的绝不用替身 离开 时90度鞠躬和所有人致谢道别 星爷亲自给我们讲戏做示范 特效导演Ken哥下冷水陪我们 蔡导一直鼓励我们 起水工作人员就送上姜汤毛巾暖风 机 祝票房节节高升
羅志祥: 你們覺得爪爪好聽還是八哥呢？NiNi也可愛耶！這是最近我最常被叫的三個新外號！漫畫畫的好可愛又帥氣耶 喜歡！#周星驰美人鱼##美人鱼大年初一#
LuoZhiXiang: ¿Ustedes piensan que ZhaoZhao (garras) se oye bien o BaGe?
NiNi ¡también es lindo! Estos son los 3 nuevos apodos con los que he sido llamado recientemente
Las caricaturas son muy bonitas y elegantes, ¡me gustan!
羅志祥: 謝謝大家的支持 還沒看的朋友趕快去看喔 保證讓你笑到尿 保證大寫的好笑！#美人鱼大年初一##周星驰美人鱼#
LuoZhiXiang: Gracias a todo por su apoyo, los amigos que no hayan visto, vayan a verla de inmediato, ¡garantizo que los hará llorar* de la risa!
Nota: lit dice “mear de la risa” pero al menos yo no lo diría así :P
2016.02.11 18:04 hrs.
羅志祥: Oㄧ代的周星馳 #ㄧ代人的周星馳#
Nota: Compartió un artículo sobre Stephen Chow
2016.02.12 19:45 hrs.
羅志祥: 有些事情不是你能控制的
比如說
兩隻老虎 兩隻老虎 跑的快 跑的快 一隻沒有眼睛 一隻沒有耳朵 真奇怪 真奇怪
你能控制自己在讀這段文字的時候不唱出來嗎
LuoZhiXiang: Hay ciertas cosas que no puedes controlar
por ejemplo decir
dos tigres, dos tigres, corren rápido, corren rápido, uno no tiene ojos, otro no tiene oídos, realmente extraño, realmente extraño
¿tú puedes controlarte a ti mismo cuando estás leyendo esta frase de no decirla cantando?
Nota: Para entender el chiste, vean esto https://youtu.be/MoHmuV8V4I0
羅志祥: 湛江 你好！
LuoZhiXiang: ¡Zhanjiang, hola!
Traducción: Yueguiguan
Nota: De las publicaciones con varias fotos, solo incluyo en las que aparece Show.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario