我的秘密廣告~~
27 七月, 2007 05:31
大家終於知道我說的可愛廣告了吧?這支廣告是我第一次穿很輕鬆的衣服拍攝．那天拍的很開心我一整天都好像在家裡不像在拍廣告．．大家在最近就可以看到這支廣告了．．．廠商很用心哦?在吹風機上還擺了一個小的羅志祥
Todo el mundo finalmente conoce el lindo comercial del que estaba hablando, verdad~~ Este es el primer comercial en donde visto cómodas ropas para la filmación. Estaba muy feliz de filmar ese día, todo el tiempo me sentí como si estuviera en casa, y no grabando un comercial... Ustedes podrán ver este comercial pronto... la compañía trabajó muy duro~ incluso pusieron un pequeño "Luo Zhi Xiang" en el secador de pelo.
廣告裡有一個角色是羅主任的造型．．哈哈哈??怎麼會這樣！羅主任的名號也被廠商相中哦??
Hay un Sr. Luo como personaje en el comercial... Jajaja~~ ¿Porque es así? Incluso la compañía ha marcado el sobrenombre "Sr. Luo."~~
知道這後面黑板跟椅子還有桌子都是畫出來的耶??我像不像是在教室教訓那些不聽話的學生．好兇狠的羅主任
¿Sabían que la silla y la pizarra de atrás están dibujadas a mano?~~ Me veo como alguien que disciplina a los malos estudiantes en un salón de clases. Cruel "Sr. Luo."
主任講話有沒有在聽．上課要專心．．
"Mr. Luo" está hablando, están escuchando. Pongan atención en la clase.
羅主任推薦愛唱久久．保證你們唱歌一定都會進步．有沒有在聽．羅主任講話．一定要聽！要聽才會感動了天．．．．
"Sr. Luo" recomienda iSing99. Garantizo que ustedes van a mejorar su canto. ¿Han escuchado al Sr. Luo? Tienen que hacerlo! Tienes que escucharlo para impresionar a los cielos...
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: @asianfanatics.net
No hay comentarios.:
Publicar un comentario