Foto 1)
羅志祥: It's so much fun to work with you guys, the best team from New York! See you all next time. @venomissnyc @cjkut @pvalice @kokuhakunyc @beikuo @jimibradshawchou @vfiles #vfiles #hayleypisaturo #beikuo #stage #showlostage #ilovestage
LuoZhiXiang: Es tan divertido trabajar con ustedes chicos, ¡el mejor equipo desde Nueva York! Los veré a todos la próxima.
Otros
Foto 2)
beikuo: Send my bb @cjkut (@vfiles) @hayleypisaturo (@venomissnyc) @pvalice (@kokuhakunyc) and Sara to #Taiwan styling @showlostage new album!!!!! Big thanks to Jimi Chou who made all this happen!!!!
beikuo: Envié a mis chicos* @cjkut (de @vfiles) @hayleypisaturo (de @venomissnyc) @pvalice (de @kokuhakunyc) y a Sara a Taiwán ¡para ‘estilizar’ el nuevo album de Show Luo! ¡Muchas gracias a Jimi Chou, quien hizo esto posible!
Nota: *bb es ‘bebé’, pero preferí dejarlo como chicos; ‘styling’ entiendase selecionar ropa, vestimenta y accesorios.
Foto 3)
venomissnyc: #regram @showlostage VENOMISS in #taiwan styling #showlo for his upcoming album! We ❤️ u Show Lo! Thank u @jimibradshawchou @kokuhakunyc @beikuo @cjkut
venomissnyc: VENOMISS en Taiwán, ¡estilizando a Show Luo para su próximo album! ¡Amamos a Show Luo! Gracias Jimi Chou @kokuhakunyc @beikuo @cjkut
Nota: #regram* es un termino usado en instagram para indicar ‘share’ ‘volver a publicar’, como en retweet.
Foto 4)
cjkut: Regram: @showlostage ---> So much fun on set today See you soon homie
cjkut: Mucha diversión en el set el día de hoy. Nos vemos pronto hermano
Foto 5)
pvalice: So glad I got to visit my ancestral homeland #taiwan and work with these wonderful people !#regram @showlostage @jimibradshawchou @cjkut @venomissnyc @kokuhakunyc @beikuo @vfiles
pvalice: ¡Muy feliz de poder visitar la tierra natal de mis ancestros, Taiwán, y trabajar con estas maravillosas personas!
Foto 6)
kokuhakunyc: That's a wrap!!!! What an amazing team!!! Can't wait for what's on the horizon... @showlostage @venomissnyc @cjkut @beikuo @pvalice @jimibradshawchou @vfiles
kokuhakunyc: ¡Terminó! ¡Que sorprendente equipo! No puedo esperar a lo que está en el horizonte*...
Nota: *Entiendase ‘lo que está por venir’
Foto 7)
vfiles: Shout out to the squad doing it up in Taipei! 😎 @venomissnyc @cjkut @pvalice @kokuhakunyc @beikuo RP @showlostage
vfiles: ¡Un grito al equipo que está trabajando en Taipéi! 😎
Traducción: Yueguiguan & Siboney69
Nota: Todos usaron la misma fotografía, por lo cual solo agregué el texto.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario